В ЭКЦ СОСТОЯЛАСЬ ПРЕМЬЕРА СПЕКТАКЛЯ
22:35
28.04.2024
В ЭКЦ СОСТОЯЛАСЬ ПРЕМЬЕРА СПЕКТАКЛЯ
НА КАРЕЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ «ДЯДЯ ФЁДОР, ПЁС И КОТ»
28 апреля в Этнокультурном центре «КАЛЕВАЛАТАЛО» состоялась премьера спектакля по мотивам сказочной повести Эдуарда Успенского «Дядя Фёдор, пёс и кот» - знаменитом произведении, ставшем классикой детской литературы.
Автор рассказывает о приключениях мальчика по прозвищу Дядя Фёдор. Юный герой живёт в деревне с котом Матроскиным и псом Шариком. Друзья интересно проводят время: ищут клад и учат галчонка говорить, занимаются фотоохотой и разыгрывают местного почтальона. Сказка наполнена добрым юмором, учит детей радоваться жизни, заботиться о близких и проявлять самостоятельность. Зрители хохотом и аплодисментами оценили игру артистов.
Спектакль поставлен театральной студией "MKŠ" (muamon kielen šäilyttäjät) (режиссер – заслуженный работник культуры Республики Карелии Валентина Сабурова).
В ролях: Маргарита Ахокас (Дядя Фёдор), Галина Ремшу (Кот), Елена Мелентьева (Пёс), Дмитрий Сабуров (почтальон Печкин), Надежда Хирьянова (Водитель), Нина Алексеева (Галчонок), Иван Лесонен (Отец), Елена Кислицына (Мать).
Текст повести на северный диалект карельского языка перевели наши землячки Валентина Каракина и Ольга Карлова.